Wednesday, October 5, 2011
Capitale: lieu du pouvoir.
Capitale: lieu du pouvoir. Sainte-Foy (Qc): La Commission de la capitale nationale du Quebec,Les publications du Quebec, 1997, 132 p. ISBN ISBNabbr.International Standard Book NumberISBNInternational Standard Book NumberISBNn abbr (= International Standard Book Number) → ISBN m: 2-551-17205-5 La Commission de la capitale nationale du Quebec nous propose, sousla plume de Jean-Marie Lebel, Jacques Saint-Pierre et Yves Beauregard,un ouvrage portant sur la ville de Quebec comme lieu du pouvoir. (1)D'entree de jeu, la quatrieme de couverture Noun 1. couverture - chocolate that contains at least 32 percent cocoa butterchocolate - a food made from roasted ground cacao beans annonce qu'unelacune est comblee par ce livre li��vre?n.1. See Table at currency.2. A money of account formerly used in France and originally worth a pound of silver. qui raconte la ville de Quebec commelieu multiseculaire d'exercice du pouvoir politique: successivementcapitale de la Nouvelle-France, siege des gouvernements britanniques,capitale du Bas-Canada, capitale de l'Union alternativement avecToronto et finalement, capitale du Quebec. L'ouvrage annonce cecid'interessant qu'on desire nous y faire apprecier egalement lepouvoir du lieu, entendu comme le pouvoir d'evocation historique dediverses composantes du paysage urbain. Le recit prend donc la forme forme(form) pl. formes ? [Fr.] form.forme fruste? (froost) pl. formes frustes ? an atypical, especially a mild or incomplete, form, as of a disease. d'un parcours chronologique atravers divers sites, edifices, monuments et oeuvres d'art destinesa faire revivre les evenements et les personnages politiques qu'ilsaccueillirent ou ceux qu'ils commemorent. L'histoire qui estesquissee ici est celle Celle(tsĕl`ə), city (1994 pop. 73,670), Lower Saxony, N Germany, on the Aller River. Its manufactures include food products, electronic components, chemicals, and textiles. Wax processing and horse breeding are important locally. des institutions, cela s'entend, mais on alargement choisi de presenter cette histoire sous l'angle despersonnages historiques qui en auront marque les developpements. Chaquegrande periode politique est decrite brievement, de meme que lesconditions de vie generales qui y ont cours. L'exercice estensuite, et surtout Sur`tout´n. 1. A man's coat to be worn over his other garments; an overcoat, especially when long, and fitting closely like a body coat.Noun 1. , l'occasion de faire l'enumeration pourchacune de ces periodes des hommes politiques illustres -- parcequ'il s'agit bien ici exclusivement d'hommes -- dont onsouligne les realisations, generalement presentees sous leur jour leplus favorable. L'ensemble de l'ouvrage est abondammentillustre des portraits et statues dedies a ses hommes. Une sectionodonymie, qui clot chaque chapitre, nous vaut la liste des decouvreurs,gouverneurs, generaux et officiers militaires, puis celle des premiersministres avec chaque fois la localisation des rues et places nommees enleur honneur. Le choix editorial de prendre pretexte des divers lieuxd'exercice du pouvoir politique et des lieux et objets commemorantla vie et l'oeuvre de ceux qui y ont exerce les plus hautesfonctions pour traiter de l'histoire politique de la capitale,s'explique sans doute par le double mandat si particulier de laCommission de la capitale nationale qui consiste, d'une part, apromouvoir la capitale nationale et ses institutions d'Etat et,d'autre part, a intervenir, pour ce faire, dans l'amenagementphysique meme de la capitale ou au niveau de toutes les decisionsgouvernementales qui peuvent avoir quelque consequence sur sonenvironnement urbain. Mais un certain malaise peut naitre chez le lecteur qui decoule dece parti-pris editorial. D'abord, parce que cela a pour effet decentrer largement le propos sur les hommes politiques illustres, puisquehistoriquement ce sont ceux-ci et leur oeuvre bien plus que lesevenements de la vie politique par exemple, qui ont ete l'objet decommemorations. Ensuite parce que l'exercice en acquiert uncaractere didactique assez appuye qui peut finir par lasser. Ce choixpeut aussi franchement irriter par ses allures de panegyrique et par lanature convenue de l'histoire qui est tracee (les pratiquescommemoratives du passe dictant les themes de ce recit historique qui seveut contemporain). Que l'on se donne pour mission de faireconnaitre l'histoire des institutions politiques et que l'oncelebre la genese des institutions democratiques, soit. Mais, ne peut-onpas questionner aujourd'hui cette maniere, qui plus est, fortgentille et aimable, de traiter cette histoire politique sousl'angle privilegie, voire exclusif, des hommes politiques qui ontexerce dans les hautes spheres du pouvoir? Quebec, un lieu du pouvoircertes, mais le pouvoir sur quoi, sur qui, au nom de qui et dans quellesconditions? Sur ce point nous demeurons sur notre appetit. L'histoire du lieu lui-meme en rapport avec le pouvoirpolitique aurait pu etre developpee de maniere beaucoup beau��coup? also boo��coo or boo��koo Chiefly Southern U.S.adj.Many; much: beaucoup money.n. pl. plussystematique. Ainsi, on releve les velleites francaises, exprimees desle XVIIe siecle, de pourvoir Quebec d'un amenagement urbain dignede son importance apprehendee comme capitale d'un futur grandempire, mais on rate l'occasion d'une exploration pluspoussee. Or, les velleites des autorites de l'epoque nerejoignent-elles pas en partie celles de plusieurs administrationssubsequentes, incluant celles du gouvernement actuel qui a cree uneCommission de la capitale nationale precisement pour contribuer a faireen sorte que le visage urbain de Quebec soit a la hauteur hauteurmachine-estimated mean fiber length in a top of wool; the basis for the pricing of tops. de sa fonctionde capitale? Et encore, connaissant l'importance des ouvragesmilitaires pour le paysage urbain de Quebec, n'eut-il pas eteinteressant d'en prendre pretexte pour traiter de la composantemilitaire intimement liee a l'exercice du pouvoir politique de lacapitale et de l'impact de cette derniere sur la physionomieurbaine de Quebec? L'ouvrage presente Quebec comme un lieu de pouvoir, dont ontache de cerner le pouvoir du lieu. La seconde composante de cetteequation binaire touche au pouvoir d'evocation du lieu. Pour cefaire, nous le disions plus haut, on prit le parti de faire la recension re��cen��sion?n.1. A critical revision of a text incorporating the most plausible elements found in varying sources.2. A text so revised. systematique de tous les lieux passes et actuels d'exercice dupouvoir politique, ainsi que de tous monuments, rues et placesqu'on a destine des��tine?tr.v. des��tined, des��tin��ing, des��tines1. To determine beforehand; preordain: a foolish scheme destined to fail; a film destined to become a classic.2. a commemorer l'oeuvre de ceux qui ont exercece pouvoir. Or, force nous est malheureusement de constater qu'uneoccasion rare de questionner de maniere plus systematique, et pluscritique surtout, l'histoire de la pratique pra��tique?n.Clearance granted to a ship to proceed into port after compliance with health regulations or quarantine.[French, from Old French practique, from Medieval Latin de l'utilisationpar les pouvoirs politiques de l'espace public a des finscommemoratives n'a pas ete saisie. Ces pratiques de commemoration sont aussi anciennes que la colonieelle-meme, ou tres souvent les lieux etaient nommes pour rendre hommageau pouvoir royal ou en souvenir du lieu d'origine de quelque acteurdu developpement de la colonie. Mais, les pratiques commemoratives onteu leur histoire propre qui n'est point platement lineaire. Ainsi, ces quelques lignes de l'ouvrage qui rapportent lescirconstances de l'erection, en septembre 1828, suivant les voeuxdu gouverneur lord Dalhousie, de l'obelisque du jardin desGouverneurs pour commemorer conjointement la memoire des generauxMontcalm et Wolfe morts au combat durant la bataille des plainesd'Abraham, illustrent a quel point il eut ete riche de questionnerplus a fond la nature de ces pratiques commemoratives plutot que de secontenter d'en rendre compte en les prolongeant un peu candidement,ce-faisant. Sait-on que dans les annees vingt de notre siecle parexemple, la Commission des monuments historiques fut creee en se voyantnotamment conferer le mandat d'organiser des commemorationshistoriques? La Commission se livra alors a cette tache avec zele.L'objet privilegie de son attention touchait "des personnageshistoriques de toutes les periodes (avec) une certaine propension a(...) statufier les administrateurs, les militaires et les religieux dela Nouvelle-France". (2) Comment interpreter ces pratiquescommemoratives de la part des pouvoirs politiques? Cela ne fournirait-ilpas un eclairage historique eminemment pertinent, necessaire meme, pourmettre en perspective la fonction meme de la nouvelle Commission de lacapitale nationale qui a commande cet ouvrage sur Quebec? En terminant, il faut souligner la mise-en-page tres soignee del'ouvrage et sa richesse iconographique. Cela rappelle les luxueuxguides touristiques et livres-souvenirs sur les grandes villes du Monde n. 1. The world; a globe as an ensign of royalty.Le beau mondefashionable society. See Beau monde.Demi mondeSee Demimonde. .Peut-etre ce livre touchera-t-il au moins en partie ici un memelectorat. Grace a la qualite de sa presentation graphique, a sa manieresuccincte de rappeler les faits saillants politiques de chacune desepoques et comme invitation a une promenade historique et politique dansla ville de Quebec, ce livre n'est point depourvu de qualitespedagogiques. C'etait sans doute la un de ses buts avoues. Pierre Gauthier Universite McGill (1) . La Commission de la capitale nationale du Quebec a ete creeepar l'Assemblee nationale le 22 juin 1995. Elle a pour mission depromouvoir et soutenir par divers moyens la fonction particulierequ'exerce la ville de Quebec et sa region comme siege desinstitutions de l'Etat. Pour ce faire, la Commission a une fonctionde conseil aupres du gouvernement pour toute decision qui affectel'amenagement de la capitale. Elle peut initier elle-meme desprojets d'amenagement urbain et doit, de maniere generale,"contribuer a l'organisation et a la promotiond'activites et de manifestations a caractere historique, culturelet social destinees a mettre en valeur la capitale" (Loi sur laCommission de la capitale nationale). (2) . GELLY Gel´lyn. 1. Jelly.Noun 1. gelly - a type of dynamite in which the nitroglycerin is absorbed in a base of wood pulp and sodium or potassium nitrategelignite , Alain, Louise BRUNELLE-LAVOIE et Corneliu KIRJAN. Lapassion du patrimoine. La Commission des biens culturels du Quebec1922-1994. Sillery (Qc): Septentrion sep��ten��tri��on?n. ObsoleteNorthern regions; the north.[Middle English, from Old French, from Latin septentri , 1995, p. 33.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment